Recuperación

Hejsan!

Jag kan ju inte direkt skryta med att jag uppdaterar min blogg speciellt ofta. Egentligen hade jag inte tänkt att skriva något mer alls, men så kom jag på igår att det ju hade varit kul att kunna se tillbaka på mitt år i Spanien framöver, så någonstans borde jag ju skriva lite. Och varför inte då här.

Så, vi kan ju börja med en snabbgenomgång av de senaste 5 månaderna här i Spanien: Efter att ha träffat de andra svenskarna i Madrid, åkte jag hem igen. Resten av höstterminen gick bra och i december nådde jag målet jag hade satt att nå till sommaren: att bli godkänd i alla ämnen. Med helt okej marginal dessutom, 7,7 av 10 i medel. Sedan började jullovet och jag stannade kvar i Spanien. Firade jul med min värdpappas familj (dock är jul inte lika upphajpat här). Min kära familj skickade mig ett notställ i julklapp och min värdfamilj gav mig en mössa och innetofflor. Nyår firades i León tillsammans med min värdmammas brors familj. Vi åt middag och 12 vindruvor vid tolvslaget. Dock sköts det inga raketer. Vid 1-tiden åkte vi tillbaka till Benavente och sedan gick vi (jag + Laura + Adrián + resten av Benaventes & omgivningarnas ungdomar) ut och dansade tills gryningen. Till frukost blev det churros med choklad. Mmmmm...

Året började med ett besök i Madrid tillsammans med Carl-Fredrik, som även var snäll och tog med lite svensk mat, exempelvis knäckebröd och en massa godis. Det var även skönt att få prata med en svensk igen, för första gången på 4 månader. Sedan åkte jag hem och vi firade ”los Reyes”, vilket är Spaniens motsvarighet till julafton, ungefär. Fast jag tror det är viktigare och större i familjer med små barn.

Jag gjorde ett kort Sverigebesök de sista dagarna i februari. Lyckades pricka in köldknäppen som kom, och det var inte trevligt att att vänta på tåget i Kastrup när det var -10 och jag bara hade min spanska ”vinterjacka”. Med det var kul att träffa alla igen och dessutom lyckades min brors handbollslag ta sig till steg 5 i SM (8 bästa lagen i Sverige, spelades i mars och de slutade 5:a) på hemmaplan.

I februari, under ”Carnaval” hade vi fyra dagar ledigt, så min värdfamilj, jag och två vänner till min värdbror åkte till Pyrineérna i norra Aragonien för att åka skidor. Stationen hette Astún och vi hade strålade sol alla dagar utom en. Missade ju dock Carnaval, men det var helt klart värt det.

I mars blev det många besök i städerna runtomkring Benavente med skolan. Vi besökte Valladolid för att se en pjäs och förra veckan kom det 25 holländare till Los Sauces (eftersom vi har ett utbyte med en holländsk skola) och vi besökte León och Salamanca. Jag var egentligen inte med i utbytet, eftersom jag inte åkte till Holland och därmed inte hade en holländare boende hemma hos mig. Men jag hade inte varit i Salamanca innan och när jag bad snällt sa de att jag kunde få följa med till León också. Sen var i princip alla mina vänner med i utbytet, så vi gick ut tillsammans på kvällen, och eftersom jag, hrmmm, talar rätt bra engelska i jämförelse med de flesta spanjorer, fick jag vara med på typ allt utbytesstudenterna gjorde. ;)

Sista helgen i mars åkte jag till Barcelona eftersom min svenska orkester,Växjöskolornas Musikkår, ska på orkesterfestival dit i juni och organisatörerna hade en typ ”visningshelg” för kontaktpersoner från orkestrarna. VSM ville ha en ungdom med också, men ingen anmälde sig frivilligt. Så de frågade mig om jag ville åka till Barcelona en helg med allt betalt inkluderat resa. Svårt val. Det var superfint och jag tror det kommer bli kanon.

Under påsklovet hade vi besök från Sverige, dock ingen jag kände sen innan, utan utbytesstudenten som bodde här förra året, Vida, och hennes pappa. Tillsammans med dem åkte vi till Galicien och besökte Vigo, Santiago de Compostela och en liten medeltida stad i Portugal som låg precis på gränsen till Spanien. Vigo ligger precis vid kusten och vi åt en skaldjurslunch i en stadsdel känd för sina skaldjur: la Piedra. När vi nådde Santiago dagen efter kände sig Vida lite dålig och en efter en började medlemmarna ur resegruppen känna sig dåliga. Vi hade tur att vi lyckades ta oss hem, men vi hade det trevligt i alla fall.

fortsättning följer...


y esto, ¿qué es?

Har precis blivit klar med hela helgens skolarbete.

Imorgon bär det av till Madrid för att titta på El Rey León med skolan, sedan stannar jag kvar och träffar de andra svenska utbyesstudenterna fredag-lördag, övernattar till söndag och tar sedan bussen hem till Benavente. Känns som att det kommer bli en spännande, rolig och lärorik helg.
Ska bli kul att få praktisera lite svenska igen, här blir det mest spanska(vilket är rätt okonstigt). Visst har jag pratat med min familj därhemma några gånger, men det är inte riktigt samma sak som att ha en traditionell konversation face to face.
Blir nog intressant att höra vad de andra har upplevt, vi är ju ganska väl utspridda över hela Spanien, så  jag kan tänka mig att vi har det ganska olika. Dessutom bor ju vi i lite olika sorters orter. Jag tror inte att det är samma sak att bo i Benavente, med 24 000 invånare, som i Valladolid, med 315 000.

Det är mycket eftersnack om valet nu.
Som väntat gick PP ut som segrare, och har även fått absolut majoritet i kongressen, vilket antagligen är det som diskuteras mest just nu. PP fick nämligen inte absolut majoritet av rösterna, men eftersom valsystemet i Spanien bygger på att varje region har x antal platser att "dela ut" och antalet av dessa beror på befolkningsmängd. Dock blir det inte riktigt jämt uppdelat mellan regionerna och det kan skilja några tusen röster per plats mellan olika regioner. Vilket ledde till att PP kunde få absolut majoritet i kongressen utan att få absolut majoritet av rösterna.
Det diskueras alltså mycket i media , säkert är väl att PP kommer att få igenom de flesta av punkterna på sitt partiprogram.

Så nu har jag avnjutit en kvällsmat bestående av egenplockade svampar (även om de flesta kanske inte hittades av mig, det är rätt svårt att se en gråbrun svamp i ett gråbrunt lanskap...). Måste säga att det var väldigt gott.

Så nu ska jag bara packa ihop det sista innan jag drar mig mot sängen för att vara utvilad inför morgondages äventyr...

siempre solo un poco de todo

Idag är det ingen vanlig dag, för idag är det valdag här i Spanien.

Det mesta pekar på att det blir byte av regering. Många hoppas på att Partido Popular (PP) med Mariano Rajoy i spetsen ska kunna lösa finanskrisen och arbetslösheten här i Spanien bättre än än Partido Socialista (PSOE) som suttit vid makten under den senaste mandatperioden.
Själv vet jag faktiskt inte, jag har försökt att studera de båda partiernas politik, tittade på debatten mellan de kandidaterna för PP och PSOE (som är de två största partierna)- Rajoy och Rubalcaba - Cara a cara men jag kan inte riktigt avgöra vad som skulle vara bäst för Spaniens ekonomi. Det blir väl till att vänta och se.

Men jag har lite annat för mig denna söndag än att bara följa valet. Imorgon blir det ännu en examen, denna gång i Kemi. Förra veckan var det tre stycken och veckan efter veckan som kommer nu har jag tre till. Andledningen till denna anstormning av prov är en utbytesresa till Holland som ska göras i början av december då en ganska stor del av eleverna i min årskurs är borta en vecka, vilket omöjliggör prov under den veckan. Så den närmsta tiden blir det ganska många examen rätt tätt.

Igår hade vi konsert med Maestro Lupi på teatro Reina Sofía här i Benavente. Denna konsert är en av årets viktigaste för orkestern, den kallas Concierto de Santa Cecilia efter helgonet Cecilia som bland annat är helgon över kyrkomusiken och firas 22 november (här i Spanien har varje dag ett helgon i stället för ett namn). Efter konserten hade vi en middag med hela orkestern på en restaurang en bit utanför staden. Mycket trevigt var det. Konserten blev filmad och ska sändas på lokaltv imorgon kväll. Ska bli spännande att se :)

Länk till artikel om konserten:http://www.laopiniondezamora.es/benavente/2011/11/20/santa-cecilia-chulapa/560215.html
Maestro Lupis hemsida: http://www.bandamaestrolupi.com/

Nu blir det mer plugg och så lite tagg inför El Rey León på torsdag och sedan träffen i Madrid i helgen med de andra svenska utbytesstudenterna.

¡Chao!


Buscando el Sol

Har regnat konstant i ett par dagar nu.
Har dessutom räknat till 5 prov de närmaste 14 dagarna.

Har man tråkigt kan man ju alltid dansa lite.


smakupplevelser

Så har man då ätit kanin för första gången.

Under mina 8 veckor här i Spanien har jag dessutom provat på grodlår - det blir två saker jag aldrig ätit innan. Skulle säga att kanin var rätt gott faktiskt, lite som en blandning av fläsk och kyckling i smaken. Grodlår var väl helt okej, men lite för mycket pill, plock och ben för min smak.

De senaste dagarna har det regnat nästan oavbrutet, men idag är det strålande solsken. Riktigt härligt höstväder med alla fina färger på träden. Funderar på att ta en promenad senare.
Men nu måste det pluggas lite, har två prov denna veckan (engelska och musikhistoria) plus ett inlämningsarbete (reklamanalys) och en redovisning (om Darwin) så jag har lite att göra.

Tur att man har spotify att lyssna på då. För tillfället blir det lite förberdelse för "El Rey León" (dock på engelska) riktigt bra musik det där :D

Various Artists – The Lion King: Original Broadway Cast Recording

läsprojekt



Startade ett litet läsprojekt igår, när jag fann denna bok. Det går faktiskt förvånansvärt bra, men sen måste jag kanske erkänna att jag läst boken på svenska ett antal gånger innan... vilket kan underlätta ;)

höstrusk

¡Buenas noches!

Idag regnade det... mycket. Det har varit ganska lugnt på regnsidan under mina snart två månader här i Spanien, så antagligen kompenserades detta nu. När jag åkte hem från skolan kunde man knappt se vägen, trots att vindrutetorkarna kördes på högsta hastighet. Löven har dessutom börjat gulna ordentligt, så nu känns det verkligen som höst. Skönt att man kan värma sig med tanken på Afrika då. Jag ska nämligen (tillsammans med min klass i musikhistoria) till Madrid den 24 november för att titta på Lejonkungen som nu går som musikal.

Man kan ju lugnt säga att klassen är taggad ;)



¡Adios!

november

Så har man dragit på sig en ganska rejäl förkylning. Skönt att man har två dagars höstlov i alla fall (idag och igår).

Så vad hittar man på dagar som dehär, när man helst kanske skulle vilja ligga i sängen hela dagen?
Tja det blir väl till att plugga lite filosofi - har examen på fredag - och lyssna på musik.

Juan Magan - Bailando por Ahi




Don Omar - Danza Kuduro




Ilegales - Haciendome el Loco




Chino y Nacho - Niña Bonita




¡Chao!


Uppdatering

¡Hola!

Nu var det ett tag sen jag skrev, 2 veckor närmare bestämt.. måste bli bättre på det här. Men har haft dåligt med tid och internet har strulat lite, så har inte blivit så myckt skrivande av det hela...

Så det blir en liten uppdatering av vad som har hänt de senaste två veckorna.

Något som har hänt, som kan vara ganska svårt att missa är att ETA har lagt ner vapnen för gott. Här anses det vara en av de viktigaste nyheterna på ett ganska bra tag. I runt 50 år har poliser och högt uppsatta statstjänstemän i Baskien levt med ett tyst hot. Med livvakter runt omrikng sig dygnet runt och ständigt behöva leta efter bilbomer. Trots att tillkännagivandet var för en vecka sedan, handlar fortfarande stora delar av nyhetssändningarna om ETA.

Vad har mer hänt? Jag har haft examen i ett fletal ämnen, bland annat matte, biologi och musikhistoria. Jag skulle inte säga att det har gått bra, men bättre än väntat. Faktiskt. Ganska förvånansvärt. Förhoppningsvis så lär jag bli godkänd i alla ämnen, det låter väl bra? För att vara på spanska känns det bra, då det är ganska vanligt att man inte blir det här - även om man är spanjor.

Nu har vädret slagit om från soligt och sommarvarmt, till blött, regn och höstrusk.

Här är en bild över Morales del Rey, tagen för 2 veckor sen :)



(länk till en sida med bilder från tjurfäktningen: http://www.federaciontaurinavalladolid.com/toros-en-benavente-el-dia-del-pilar)

Chao!


Nationaldag

¡Hola!

Så var det då 12 oktober och Spaniens nationaldag vilket betyder ingen skola. Ganska skönt att ha en sovmorgon såhär mitt i veckan, även om lärarna utnyttjar det till att ge mer läxor...

Efter en morgon med slappande och pluggande gav jag mig vid fyratiden iväg mot Benavente för att spela på och se min första tjurfäktning. Vi hämtade upp Laura (dotter i värdfamiljen) på busstationen, eftersom hon pluggar i Zamora, men var väldigt nyfiken på tjurfäktningen eftersom hon aldrig sett någon. Dessutom spelar hon i Maestro Lupi med.

Tjurfäktning var... intressant. Jag skulle inte säga barbariskt, för det är det inte. Det är, enligt mig, ganska mycket för ganska lite. Jag hade väntat mig en söndersargad tjur och en nerblodad matador. Men det är mer peta lite på tjuren med en vass pinne och sticka fast pinnar i tjuren så den ser ut som en... julskinka... typ. Det kanske låter kallblodigt, men det är inte så mycket, det hela är över på runt tio minuter en kvart och det är knappast så att man går därifrån med ett illamående i magen.
Jag skulle inte säga att jag gillar det, kommer nog knappast att gå på en till (30 € för att se 6 tjurar dö), men det är som sagt, intressant. Tjurfäktning i Spanien är en sport som typ ishockey eller handboll i Sverige. (kanske inte direkt men... hmm... ni fattar nog) Det finns en kanal här i Spanien som heter Canal+ toros, men live-sändningar, kommentatorer och "hur känns det"-intervjuer. Lite som vilken annan sport som helst faktiskt.(Kanske inte fotboll, som hela världen, utom möjligen USA, avgudar... BTW Grattis Sverige till platsen i EM, ska bli intressant att se... :D)

Imorgon är det skola och tillbaka till vardagen igen. Kommande prov: Biologi/Geologi och Musikhistoria.
Najs, najs.

¡Chao!

Cornelia Aksell

Detta inlägg är tillängnat ovan nämnda person... som tycker att jag ska uppdatera min blogg oftare och lägga upp lite bilder.



Några av flera katter




fin solnedgång, utsikt från Benaventes slott








Maestro Lupi in action

Torsdag igen...

En vecka sen jag skrev. Hmm... är inte så bra på detta tror jag. Aja har det trevligt här i Spanien även om det fortfarande är svårt att vänja sig vid vissa saker, som att man inte äter mer än max en macka till lunch i skolan utan äter vid 3 - när man kommer hem; och övriga matvanor - jag gillar spansk mat, men det hade ju inte varit fel med lite korv stroganoff eller pasta och köttfärssås nån gång ;)

I måndags hade jag mitt första prov på spanska. I och för sig inget stort, men i kemi. Kemi på spanska är inte samma sak som kemi på svenska, eftersom spanjorerna använder ett helt annat system för att namnge olika ämnen. (Egentligen har man 3 system, men det traditionella, dvs detta, är det vanligaste) Tex använder man inte prefixen di, tri, tetra osv. utan olika prefix och suffix beroende på hur många som ingår av det andra ämnet (främst vid oxider), vilken reaktion som skett och så finns det typ 2 alternativ på varje och jag har svårt att finna en regel för detta... Vilken tur att provet var på just detta då ;) Är nog lättare om man som de andra har läst det innan, men lärarna är rätt förstående med att jag inte alltid förstår allt de säger. De kan ju knappast förenkla undervisningen bara för att jag ska förstå... Aja, tror att jag förstår det mesta av vad de säger i alla fall.

Ämena jag läser är:

Matematik
Biologi
Fysik och kemi
Det spanska språket och litteraturen
Engelska
Musikhistoria
Filosofi
Gymnastik

Trevligt, trevligt.

Imorgon blir det skola och sedan repetition med Maestro Lupi, för den 12e (oktober) ska vi spela på tjurfäktningarna som ska hållas, för första gången, i Benavente. Spännande... 6 tjurar, 3 toreros och antagligen ganska mycket blod (det slutar med att tjuren dör - ingen Ferdinand här inte...) Ska bli intressant att se...

¡Adios!

3 minuter över tolv

Snart 3 veckor i Spanien - två veckor i skolan. Allt flyter väl på nästan som vardag snart.
Lexikonet är en kär vän.


en del av Benavente :D


Internet is Back!

Internet är tillbaka, eller vi fick tillbaka det i torsdags, nå nu slipper man leta upp en bar eller dyl med gratis wifi :)

Igår var det den årliga löpartävlingen här i Morales. Folk i åldrarna 2 till 67 sprang olika sträckor från 50 m till 7 km. Jag kände att 7 km i upp- och nerförsbacke (det är så terrängen är här i byn, mycket upp, mycket ner) var lite väl mycket kanske, men det var folk som tog sig runt den banan.

På kvällen följde jag med Laura in till Benavente där vi åt middag tillsammans med några av Lauras vänner hemma hos en av dessa. Mycket trevligt, även om konversationerna blev nån slags blandning av engelska och spanska - spanglish, typ. De visade också upp oväntade kunskaper i svenska och sjöng "Ja må du leva" och "Min hatt den har tre kanter" för mig. Anledningen till detta är att de ju har träffat de andra utbytesstudenterna från Sverige som har varit hos familjen Posado. Vida förra året och Veronica året innan dess. Det var väldigt trevligt som sagt, spanjorer är ju så öppna och trevliga till skillnad från oss svenskar, som man säger, synd bara att det kanske inte blir så många fler gånger jag träffar dem, eftersom nästan alla skulle börja på universitetet i antingen Zamora, León eller Salamanca i typ morgon.

I Spanien börjar man nämligen universitetet när man är 18 (om man klarar el Bachillerato - gymnasiet, utan att gå om ett år, vilket är ganska vanligt) Dessutom är det sällan som man tar ett sabbatsår och jobbar/reser/övrigt som man kan hitta på. Har ju både sina för- och nackdelar det där, man vet ju kanske alltid vad man vill göra i resten av sitt liv när man är 18. Dessutom måste man betala, mycket för att studera på universitetet, så man drar ju sig kanske från att byta bana sen i framtiden eftersom utbildning kostar. Å andra sidan är det väldigt svårt att få jobb som ung i Spanien. Arbetslösheten bland unga ligger på 45,7% 2011, mot Sveriges 22,9% (faktaärinformation)

Appropå universitetet så håller Laura precis på att packa ihop sina väskor för att om någon timme resa till Zamora där studierna till sjuksköterska (Enfermería) börjar imorgon. Då blir jag helt ensam i huset, eller aja... ni fattar, eftersom Adrián för tillfället jobbar i León.

Tack och hej
leverpastej

och på den tionde dagen.

Internet i huset har varit utslaget sedan ett blixoväder i lördags. Så anledningen till att jag inte laddat upp något inlägg på nästan en vecka, är inte bara för att jag är seg... Aja, sitter på en bar (vilket är lika med ett kafé i Sverige) med gratis wifi. Hoppas internet kommer tillbaka snart ;)

Senaste veckan har i alla fall varit trevlig. Denna helgen var det ju som sagt en fyrdagars fiesta (fre-mån) här i Morales. Och som många säkert vet, har spanjorerna en annan syn på tid. Man slutar ju inte festa vid 2. Man börjar. Nae, kanske inte riktigt så var det, men trevligt var det. Jag, Laura och Christina kom som Lady Gaga (...)på andra plats i maskeradtävlingen och kammade hem 10 € var :D

Skolan går väl sådär. Eller egntligen borde man ju säga att det går ändå ganska hyfsat, jag har i de flesta fall i alla fall en aning om vad läraren säger. Enklast är egentligen de naturvetenskapliga ämnena, eftersom orden där ofta liknar de svenska orden (elektron=élektron, helium=helio, atom=átomo osv...) Lengua Castellano y Literatura (spanska och litteratur) är ett lite klurigare ämne kan man ju lugnt säga. Inte bara för att jag bara har läst spanska i 5 år, läraren pratar ju inte lite fort heller... Blir nog ingen 10:a i slutbetyg där.

Vill bara tacka folket i min klass(som nog ändå knappast kommer läsa detta) för att de ändå orkar med mig, eftersom de i 4 av 5 fall får ett ¿qué? när de försöker säga mig något så långsamt och tydligt de kan.
Tack tack tack :D

Imorgon ska jag få en rundtur i Benavente och så blir det spellektion eftersom bandet Maestro Lupi erbjuder gratis spellektioner för alla sina medlemmar :D

Om

Min profilbild

Alice

RSS 2.0